Can I request changes to the translation after it's published?

Yes, if you notice any issues with the translation, please contact the NIUHI team.

We also encourage creators to share specific preferences for names or terms in advance. We have a dedicated support window to assist with translation-related questions even after your work goes live.

If there are cultural references or unique terms in your story, we may include translator's notes to help readers.

Q:翻譯發佈後，我可以要求對翻譯進行更改嗎？

A:是的，如果您發現翻譯有任何問題，請聯繫 NIUHI 團隊。

我們也鼓勵創作者提前提供對名稱或術語的具體偏好。我們有專門的支援窗口，即使您的作品上線後，也能協助處理與翻譯相關的問題。

如果您的故事中包含文化參考或特殊術語，我們可能會附加譯者註解，幫助讀者更好地理解。